Hunker Down - défaussé sur une attaque mêlée malgré bouclier ou non? (Résolu)

Texte de la carte : "If attached character takes melee damage (MD), discard this upgrade.
Action - Exhaust this upgrade to give attached character 1 shield."

Si je préviens les dégâts à l'aide de shield je défausse l'upgrade ou non? Le "takes mele damage" c'est genre il les prends ou il perd des points de vie suite à ces dommage de mêlée?

On s'est aussi posé la question samedi dernier. On est parti sur le principe que le bouclier protège des dégâts et du coup, techniquement , le perso n'a pas pris de dégâts de mêlée. (De plus, dans le cas contraire, cet upgrade serait très nul! ).
Je vais relire les règles pour en être sûr toutefois.

Trouvé!

A la fin, dans le card clarification, ils en parlent :
Star Wars : Destiny Rules Reference.

L'upgrade n'est pas défaussé.

Merci bien Lannistark. Je n'avais pas vu des card clarifications